زن نامی ندارد
دویگو آسنا
ترجمه‌ی یاسمن پوری
چاپ اول: بهار ۱۴۰۰
شابک: 6-27-914165-1-978
مشخصات نشر: نشر مهری :لندن
۲۰۲۰ میلادی/۱۴۰۰ شمسی.
مشخصات ظاهری: ۲۴۲ ص.: غیرمصور.
موضوع: داستان
زن نامی ندارد
زن نامی ندارد داستان زنی‌ست بی‌نام که فرازونشیب روایت خودشناسی‌اش در جامعه‌ای مردسالار را بیان می‌کند. این کتاب در هشتادوهفت اپیزود کوتاه نوشته شده و هر بخش آن داستانی بس دردآشنا برای زنان ایرانی‌ست. در این کتاب نیازها، خواست‌ها، عقاید و تجارب یک زن را در باب مسائل اجتماعی و شخصی در یک جامعه جنسیت‌زده می‌خوانیم و شاهد تلاش او برای دستیابی به استقلال و خوشبختی هستیم. فیلمی از این اثر توسط کارگردان ترک عاطف ییلماز به‌همین نام ساخته شده و کتاب در کشورهای هلند، یونان و آلمان ترجمه و منتشر شده است.
دویگو آسنا متولد ۱۹۴۶ استانبول نویسنده و روزنامه‌نگار و فعال حقوق زنان بود که پس از پایان تحصیلاتش در زمینه‌ی روانشناسی دست به قلم برد و در بسیاری از روزنامه‌ها و مجلات وقت مطلب نوشت. زن نامی ندارد اولین و تاثیرگذارترین کتاب اوست و اندیشمندان ترک این کتاب را مانیفست فمنیسم ترک می‌دانند. نویسنده به سال ۲۰۰۶ فوت نموده است.
